Translation for "sur attaque" to english

Sur attaque

• on attack
• attack on

Translation examples

on attack

Les attaquer c'était nous attaquer tous.
The attack on them was an attack on us all.

Attaquer l'ONU c'est en attaquer tous les Membres.
An attack on the United Nations is an attack on all its Members.

Si le Japon n'attaque pas d'autres pays, il ne sera pas attaqué.
Unless Japan attacks other countries, it will not be attacked.

6. Attaques contre la population civile et attaques aveugles
6. Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

13. Les attaques ou types d'attaque:
13. Attacks or types of attacks --

f Les incidents mettant en jeu le Gouvernement soudanais comportent notamment des attaques terrestres, des attaques aériennes et des attaques conjointes.
(f) Government of the Sudan involvement includes ground attacks, air attacks, and combined attacks;

Lorsqu'ils ont attaqué l'Amérique, les terroristes ont attaqué aussi l'avenir.
When the terrorists attacked America, they also attacked the future.

Attaquer un défenseur de ces droits c'est attaquer les principes de l'ONU.
An attack on a human rights defender was an attack on the principles of the United Nations.

Nous nous concentrerons sur l'attaque de la crédibilité de M. Hung, le témoin, votre ancien comptable.
We shall focus on attacking the credibility of Hung, the witness, your former accountant.

Mon Maître a dit Wing Chun mouvements stratégiques 30% au niveau des jambes, et se concentrer sur l'attaque du bas du corps d'un adversaire
My Master said Wing Chun strategic movements 30% from the legs, and focus on attacking an opponent's lower body

Avec Battiston sur l'attaque.
With Battiston on attack.

attack on

Tu sais quelque chose sur l'attaque dans le secteur la nuit dernière ?
Hey. Do you know anything about this attack on the sector last night?

Ecoute, Charlie. ll faut qu'on te pose des questions sur l'attaque goa'uid.
Listen, Charlie. We have to ask you about the attack on your people.

Il est parti enquêter sur l'attaque de notre base dans le Quadrant 37.
He left to investigate the attack on our base in Quadrant 37.