Translation examples
Le 14 février 1995, l'acheteur, une société chinoise, avait conclu un contrat avec le vendeur, une société australienne, pour l'achat de suif industriel.
On 14 February 1995, the buyer, a Chinese company, entered into a contract with the seller, an Australian company, for the purchase of industrial tallow.
De la laine, de la viande, du suif.
Sheep hides, mutton, tallow.
Tu sais, à propos du suif, de la cire.
Listen, the tallow, wax,
Paraffine ou suif ?
Paraffin or tallow?
On va séparer la viande du suif.
We are gonna separate the meat from the tallow.
Le sergent-major pue le suif.
The sergeant major's bosom reeks of tallow soap.
Suif ou cire d'abeille, mèche simple ou tressée?
Tallow or beeswax, straight or plaited wick?
Plus vite leur fondrait le suif.
Any faster you'd be runnin' tallow off of 'em.
La graisse fond, le suif flotte en surface.
As the fat renders, the tallows float to the surface.
- Ça sent le suif.
Smells like tallow.
Je réponds: "Je suis dans I'industrie du suif. "
And I say, "Hey, I'm in the tallow business."