Translation examples
C’est une entreprise conduite entre pays du Sud, par le Sud, et pour le Sud.
It is an enterprise among the South, by the South and for the South.
Coopération Nord-Sud, Sud-Sud et triangulaire
North-South, South-South and triangular cooperation
a) Renforcer la coopération Nord-Sud, Sud-Sud et Nord-Sud-Sud, y compris le développement commun;
Reinforce North - South, South - South and North - South - South cooperation, including joint development;
Sud au Sud, Sud au Nord
:: South to South, South to North
vi) Coopération Nord-Sud et Sud-Sud;
North - South and South - South cooperation;
Promouvoir la coopération Sud-Sud et Nord-Sud
Promote South-South and North-South-cooperation
Appui à la coopération Sud-Sud et Nord-Sud
Support to South-South and North South cooperation
Je vais vers Ie sud à Ia recherche d'autres Pawnee.
I'm going south to find more Pawnee.
- ll va dans le Sud à Arles, en Provence.
- He's on his way south to Arles, Provence.
Va au sud, jusqu'à Trotter's Bottom.
Go south to Trotter's Bottom.
Nous repartîmes. Plus au sud. Jusqu'à Positano.
We left to travel south... to Positano.
De là, on va au sud, à San Miguel.
From there, we go south to San Miguel.
Tout au sud, à Ushuaia.
- South to Ushuaia.
Au Sud, à St. Petersburg en Floride,
Heading down south to St. Petersburg, Florida,
Du Nord à l'Est, Du Sud à l'Ouest
North to East, South to West
Ils sont allés vers le sud à Corinthe.
They came south to Corinth.
Tu peux nous emmener au sud, à Memphis ?
Can you take us south to Memphis?