Translation for "suburbain" to english

Suburbain

adjective

• suburban

Translation examples

suburban adjective

Transports (suburbains) par rail
Operating Rail transport (suburban)

Trafic suburbain — total
Suburban traffic - total

Transport suburbain
Suburban transport

Transports suburbains — total
Suburban transport - total

Transport public suburbain
Suburban public transport

(local et suburbain)
(local and suburban)

Population urbaine et suburbaine
Urban and suburban population

C'est une légende suburbaine.
That's just a suburban legend.

On est qu'un couple typique, palissade blanche, divorcés, suburbains, gay-hétéro.
- We're very simple. We're just a typical, white-picket-fence, divorced, suburban, gay-straight couple.

Le crack, c'était un problème urbain, la cocaïne, un problème suburbain.
Crack was largely an inner-city issue and cocaine was largely a suburban issue.

On le met dans le Suburbain.
Put him in the suburban.

C'etait un mome du coin. Le mome des legendes urbaines ou suburbaines.
He was the town's kid, the kid of urban legend or suburban legend.

À moins que je ne voie Jimmy Keefe. Auquel cas, on monte tous dans la Suburbain, direction le Q.G., pour passer devant la commission psychiatrique.
Unless of course I see jimmy keefe, in which case all off us hop into the suburban, head down to H.Q.

L'ennui suburbain de la fin-de-siecle
The suburban fin-de-siecle ennui.

C'est temporaire jusqu'à ce qu'on trouve ce que nos terroristes suburbains ont prévu.
Sometimes I miss that little minx. It's only temporary till we find out what our suburban terrorists are planning.

Je n'étais pas vraiment tenté par le bonheur suburbain.
Yeah, I wasn't really cut out for suburban bliss.

Si on a un appel, on saute dans le Suburbain. Tu te fous de moi.
That way,if we get a call, we just jump in the suburban.