Translation for "structure utilisation" to english

Structure utilisation

• structure use
• use structure

Translation examples

structure use

Prendre des dispositions pour assurer la collecte de données harmonisées à l'échelon national et, en particulier, la catégorisation selon, par exemple, le type de poison, l'identité chimique, la structure, l'utilisation ou la fonction.
77. Provide for national collection of harmonized data, including categorization by, for example, type of poison, chemical identity, structure, use or function.

Des systèmes nationaux devraient être prévus pour la collecte de données harmonisées, y compris la catégorisation par type d'empoisonnement, par exemple, l'identité, la structure, l'utilisation ou la fonction chimiques.
National systems should provide for collection of harmonized data, including categorization by, for example, type of poisoning, chemical identity, structure, use or function.

88. Prendre des dispositions pour assurer la collecte de données harmonisées à l'échelon national et, en particulier, pour la catégorisation selon, par exemple, le type de poison, l'identité chimique, la structure, l'utilisation ou la fonction.
88. Provide for national collection of harmonized data, including categorization by, for example, type of poison, chemical identity, structure, use or function.

Prendre des dispositions pour assurer la collecte de données harmonisées à l'échelon national et, en particulier, pour la catégorisation selon, par exemple, le type de poison, l'identité chimique, la structure, l'utilisation ou la fonction.
Provide for national collection of harmonized data, including categorization by, for example, type of poison, chemical identity, structure, use or function.

use structure

L'Algérie accorde une importance particulière aux centres d'information des Nations Unies, qui présentent un grand intérêt dans les domaines de l'information, de la communication et de la documentation, en particulier pour les pays en développement qui manquent de moyens technologiques, et elle renouvelle son appui à ces structures utiles et demande qu'elles soient dotées régulièrement des ressources financières et humaines dont elles ont besoin.
54. Her Government attached great importance to the United Nations information centres, which were of great importance in the area of information, communication and documentation, in particular for the developing countries that had no technological resources; it therefore reaffirmed its support for those useful structures and called for providing them periodically with financial and human resources.

Certains ont souligné l'importance des activités pratiques et opérationnelles du HautCommissariat, tandis que d'autres ont vu dans le rapport du HautCommissaire et sa déclaration une structure utile dans l'optique de l'élaboration d'un cadre international pour la réalisation du droit au développement.
Some emphasized the importance of the Office's practical, operational activities, while others saw, in the report of the High Commissioner and his statement, a useful structure for an operational framework for the realization of the right to development.

Le processus Euromed, qui dure depuis près de 10 ans, a mis en place, progressivement mais sûrement, une structure utile de renforcement et de consolidation des liens entre les pays de la Méditerranée.
The almost decade-long EuroMed process has gradually but steadily put into place a useful structure for the strengthening and consolidation of relationships among the countries of the Mediterranean.