Translation for "stocker l'eau" to english

Stocker l'eau

• store the water
• storing water

Translation examples

store the water

:: Construction d'un réservoir au camp Ziouani pour stocker l'eau provenant de la station de traitement des eaux
:: Construction of a water storage facility at Camp Ziouani to store treated water from wastewater treatment plant

storing water

:: Près de 70 % avaient investi dans des réservoirs ou des citernes pour stocker l'eau qui sera utilisée plus tard dans l'année;
:: Nearly 70 per cent have invested in reservoirs or storage tanks in order to store water for use later in the year

La visite a montré l'importance de stocker l'eau de diverses manières (sol, réservoirs et aquifères) et identifié des technologies appropriées.
The visit demonstrated the importance of storing water in various ways (soil, tanks and aquifers) and identified relevant technologies.

En raison du nombre limité de barrages et de puits profonds, la capacité des populations locales de collecter et de stocker l'eau est restreinte.
44. Owing to the limited number of dams and deep wells, the capacity of local populations to collect and store water is restricted.

Il est essentiel de créer les conditions nécessaires pour inciter davantage à stocker l'eau dans des réservoirs en hiver et à la rendre ensuite disponible pour irriguer les champs en été.
It is essential to create conditions to improve incentives to store water in reservoirs during the winter and then to make it available for irrigating fields in the summer.

Ces populations et leur mode de vie étaient relativement bien adaptés aux aléas de l'environnement sub-sahélien jusqu'en 1979, année où l'on a construit le barrage de Maga pour stocker l'eau destinée à un projet de création de rizières.
These systems were relatively well adapted to the fluctuating Sub-Sahelian environment of the region until 1979, when the Maga Dam was built to store water for a rice irrigation project.

En conséquence, la capacité du sol à stocker l'eau a des répercussions considérables sur la production agricole.
Therefore, the ability of soil to store water has a considerable impact on crop production

Achetez des seaux pour stocker l'eau!
Invest in buckets to store water!

Son tronc renflé est comme une barrique qui stocke l'eau toute l'année.
Its bulbous trunk is like a barrel that stores water all year round.