Similar context phrases
Translation examples
d) Le Centre pour les systèmes de propulsion à ergols liquides mène des travaux de recherche-développement sur des systèmes de propulsion à ergols cryogéniques et stockables à terre pour des lanceurs et des véhicules spatiaux;
(d) Liquid Propulsion Systems Centre, which is engaged in research and development of Earth-storable and cryogenic propulsion systems for launch vehicles and spacecraft;
Un programme de qualification de la version Ariane-5 ECA (basée sur un moteur Vulcain 2 et un étage supérieur à propergols stockables réallumables) sera mis en œuvre pour le premier lancement du véhicule de transfert automatique (ATV) vers la Station spatiale internationale.
A qualification programme for the Ariane-5 ECA version (based on a Vulcain 2 engine and a reignitable storable-propellant stage) will be carried out for the first launch of the automated transfer vehicle to the International Space Station.
Gestion de garanties pour des produits non stockables, tels que fruits frais, poisson ou bétail − par exemple, pour permettre le financement des éleveurs qui vendent leur bétail aux abattoirs urbains dans leur propre pays ou dans d'autres pays.
Collateral management for non-storable commodities, such as fresh fruits, fish or livestock - for example, to enable the financing of herders who sell their cattle or sheep to slaughterhouses in cities in their own or other countries.
26. Les bourses de commerce peuvent apporter aux agriculteurs une certaine prévisibilité et sécurité des prix pendant un cycle de culture (et, en ce qui concerne les produits stockables, pour une durée supplémentaire de six mois à un an), malgré l'instabilité.
Commodity exchanges make it possible for farmers to achieve price predictability and security, despite the volatility, over a crop cycle (and, for storable commodities, for a further six months to one year).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test