Translation for "stations affiliées" to english

Stations affiliées

• affiliated stations
• affiliates

Translation examples

affiliated stations

De toute évidence, si l'étude portait sur toutes les stations partenaires, les diffuseurs sur ondes courtes, les réseaux à satellites et les stations affiliées, l'audience hebdomadaire pour les programmes de la Radio des Nations Unies augmenterait de plusieurs millions de personnes.
Clearly, if all partner stations, as well as short wave broadcasters, satellite networks and affiliated stations, were surveyed, the weekly audience for United Nations Radio material would increase by many millions of listeners.

Au Mexique, les programmes de la Radio des Nations Unies sont diffusés par sept grands réseaux qui ont leurs propres stations affiliées dans tout le pays.
In Mexico, United Nations Radio items are broadcast via seven major networks that have their own affiliate stations across that country.

Il n'a pas été possible, par exemple, d'y inclure l'audience des stations affiliées aux diffuseurs partenaires de la Radio des Nations Unies.
It has not been possible to include audiences of affiliate stations of United Nations Radio partner broadcasters, for example.

Les nouvelles stations partenaires de la Radio des Nations Unies sont Liaoning Regional Radio et ses six stations affiliées (Chine); RTE Radio (Irlande); Radio nationale du Mali; Trend News Agency (Azerbaïdjan); Europa Press Latin American Service; FM Voz de Esperanza (Argentine); Rádio Difusão Portuguesa (Portugal); et Abu Dhabi Radio.
New United Nations Radio partners include Liaoning Regional Radio and its six affiliate stations (China); RTÉ Radio (Ireland); Radio Nationale du Mali; Trend News Agency (Azerbaijan); Agencia Europa Press Latin American Service; FM Voz de Esperanza (Argentina); Rádio difusão Portuguesa (Portugal); and Abu Dhabi Radio.

Elle compte 357 stations affiliées... aux États-Unis et au Canada.
It has 357 affiliate stations... in the United States and Canada.