Translation for "stade" to english

Stade

noun

• stage
• stadium
• sports ground
• circus

Translation examples

stage noun

Elle était peu coordonnée au stade de l'intervention, et encore moins au stade du relèvement.
It was uncoordinated at the response stage and was more so at the recovery stage.

Mais, sans aucun doute, à ce stade, à l'examen du paragraphe 7, nous en sommes encore au stade d'organisation et n'avons pas encore atteint le stade de l'ouverture de la session de fond.
But definitely, at this stage, in considering paragraph 7, we are still at the organizational stage and have not reached the stage of opening the substantive session.

Ils distinguent quatre stades dans le développement environnemental en milieu urbain: stade de la pauvreté, stade du développement industriel, stade de la consommation de masse et, enfin, stade de la ville devenue écologiquement durable.
They distinguished four stages of urban-environmental development: poverty stage, industrial development stage, mass consumption stage and finally sustainable city stage.

Le stade terminal.
The end-stage.

Kundalini 1er stade :
Kundalini, stage one:

Ton cancer est au stade un, pas au stade quatre.
You have stage-one cancer, not stage-four.

- Cancer, stade terminal.
- End-stage ovarian cancer.

Alors, quel stade?
So what stage?

- À quel stade ?
What stage? First. First.

Démence, stade terminal.
End-stage dementia.

- Sein, stade IV.
- Breast, stage IV.

Alzheimer, 2e stade.
Alzheimer's, 2nd stage.

Au stade final.
The last stage

stadium noun

(a) La foule remplit le stade ;
(a) The crowd filled the stadium;

Sur le stade, un gros camion est venu à sa rencontre et, peu après, les lumières du stade se sont éteintes.
The helicopter was met at the stadium by a large truck. A short time later the stadium lights were turned off.

(b) Hors du stade
(b) Outside the stadium

:: Stades avec piste et terrain;
:: Track and field stadiums

Les événements du Stade de Conakry
The events in Conakry Stadium

(a) Dans le stade
(a) Inside the stadium

Le commandant Thégboro et ses hommes, qui se trouvaient déjà aux abords du stade, se sont déployés vers le stade.
Commander Thégboro and his men, who were in the vicinity of the stadium, deployed to the stadium.

Stade Amohoro (entretien)a
Amohoro Stadium (maintenance) a/

Pour Carlini stade!
To Carlini stadium!

Vers le stade?
To the stadium?

- Au stade Brabourne.
- To Brabourne Stadium.

- Non, le stade.
- No, the stadium.

Le stade national ?
The National Stadium?

- Pourquoi le stade ?
- Why the stadium?

Pulvériser le stade.
Nuke the stadium.

Pas de stade.
No Dodger Stadium.

- D'arrêter le stade ?
Off the stadium?

Dans un stade?
It's a stadium.