Translation for "ss" to english

Ss

• ff
• seq
• et seq
• the ss

Translation examples

ff

39. Pour plus de détails, cf. n. 97 ss et 123 ss infra.
39. For further details, see paras. 97 ff and 123 ff below.

1-2/2008, p. 177 ss; Internationales Handelsrecht (IHR) 2007, p. 206 ss.
1-2/2008, pp. 177 ff.; Internationales Handelsrecht (IHR) 2007, pp. 206 ff.

1-2/2008, p. 201 ss.
1-2/2008, pp. 201 ff.

Depuis 1992, l'acquisition de la nationalité suisse est soumise à des conditions identiques pour les deux sexes (voir N. 228 ss, N. 592 ss et N. 605 ss infra).
Since 1992, the acquisition of Swiss nationality is subject to identical conditions for both sexes (see paras. 228 ff, 592 ff and 605 ff below).

1-2/2008, p. 187 ss.
1-2/2008, pp. 187 ff.

Résumé en allemand: (RSDIE) 1/2007, p. 150 ss.
Abstract in German: (SRIEL) 1/2007, pp. 150 ff.

1-2/2008, p. 174 ss; Internationales Handelsrecht (IHR) 3/2007, p. 127 ss.
1-2/2008, pp. 174 ff.; Internationales Handelsrecht (IHR) 3/2007, pp. 127 ff.

1-2/2008, p. 184 ss.
1-2/2008, pp. 184 ff.

La Confédération et les cantons ont pris diverses mesures permettant une meilleure prise en compte de leurs besoins spécifiques (voir les commentaires relatifs aux sujets de la violence dans le couple et dans la famille, n. 123 ss; de la traite des femmes n. 167 ss, de la formation professionnelle n. 256 ss, de la santé n. 367 ss, des autorisations de séjour, n. 417 ss, ou de l'intégration dans la vie professionnelle, n. 342 ss).
The Confederation and the cantons have taken various measures to enable specific needs to be better taken into account (see comments concerning violence in the couple and in the family, para. 123 ff; trafficking in women, para. 167 ff; vocational training, para. 256 ff; health, para. 367 ff; residence permits, para. 417 ff, or integration into working life, para. 342 ff).

seq

97. Voir ch. 149 ss.
97. See paragraph 149 et seq.

(cf. supra, no 456 et ss.)
(See para. 456 et seq. above.)

Christian Dominicé, La notion du caractère ennemi des biens privés dans la guerre sur terre (Genève, 1961), p. 55 et ss, 66-68, 83 et ss. 98 et ss.
Christian Dominicé, La notion du caractère ennemi des biens privés dans la guerre sur terre (Genève, 1961), p. 55 et seq., 66-68, 83 et seq., 98 et seq.

À propos des mesures de prévention, voir chiffre 54 ss.
For measures of prevention, see paragraphs 54 et seq.

Les développements relatifs à ces travaux sont exposés ci-après, dans le cadre des considérations sur les dispositions correspondantes de la Convention (voir par. 218 ss; 141; 303 ss et 676 ss).
The developments relating to the work are described below, in the context of the observations on the corresponding provisions of the Convention (see paras. 218 et seq., 141, 303 et seq. and 676 et seq.).

370. Voir le commentaire sous les numéros 326 et ss.
370. See paragraphs 326 et seq. above.

215. Voir le commentaire sous les numéros 426 et ss.
215. See paragraphs 426 et seq.

187. cf. Infra, no 464 et ss.
187. See paras. 464 et seq. below.

627. Voir le commentaire sous les paragraphes 172 et ss.
627. See the commentary at paragraphs 172 et seq.

224. Voir le commentaire sous les numéros 485 et ss.
224. See paragraphs 485 et seq.

the ss

2 sur SS *
2 on SS *

3 sur SS *
3 on SS *

1 sur SS *
1 on SS*