Translation for "sports nautiques" to english

Sports nautiques

• nautical sports
• water sports

Translation examples

nautical sports

Au niveau régional, l'ACCOBAMS demande, dans son Annexe 2, que soient menées des études d'impact destinées à servir de base à l'autorisation ou à l'interdiction de la poursuite ou du développement futur des activités susceptibles d'affecter les Cétacés ou leurs habitats dans la zone de l'Accord, comprenant la pêche, la prospection et l'exploitation offshore, les sports nautiques, le tourisme, et l'observation des Cétacés, ainsi qu'à la détermination des conditions dans lesquelles ces activités peuvent être pratiquées.
138. At the regional level, the Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Neighbouring Atlantic Area provides, in its annex 2, for impact assessments to be carried out in order to provide a basis for either allowing or prohibiting the continuation or the future development of activities that may affect cetaceans or their habitat in the Agreement area, including fisheries, offshore exploration and exploitation, nautical sports, tourism and cetacean-watching, as well as establishing the conditions under which such activities may be conducted.

water sports

Articles et équipements de ski, de golf, de plongée sous-marine et de sports nautiques;
21. Articles and equipment for skiing, golf, diving and water sports;

La croissance annuelle du secteur des sports nautiques est estimée à 5 %.
The annual growth in the water sport sector is an estimated 5%.

Il n'est que normal que les adeptes des sports nautiques possèdent un certain niveau de connaissance.
It is only natural to expect water sport enthusiasts to possess a certain level of knowledge.

Koninklijke Nederlandse Watersport Verbond (KNWV) (Fédération royale néerlandaise des sports nautiques);
Koninklijke Nederlandse Watersport Verbond (KWV) (Royal Netherlands Water Sports Federation);

- Les sports nautiques, c'est des jeux de filles et de sodomites.
Water sports is for girls and sodomites!

Les sports nautiques, c'est sexe.
Water sports can be hot.

Sports Nautiques Great Beyond ?
"Great Beyond Water Sports"?

Ca vous dit du sport nautique ?
Fancy some water sports?

Ben quoi ? T'aimes pas les sports nautiques ?
What's the matter, Mitch, don't you like water sports?

Et Harry a invité Tanya à aller faire des sports nautiques.
And Harry's talked Tanya into water sports.

J'aime les sports nautiques et les gens pas trop ringards.
I enjoy water sports and people who don't suck.

Je vois une facture de 4 345 $ de chez Sports Nautiques Great Beyond.
I'm showing $4,345 from Great Beyond Water Sports.

Je sais que vous parliez de sports nautiques, mais écoutez ça.
I know you're talkin' about water sports, but just really fast.