Translation for "spectrographie" to english
Translation examples
Il a développé à cet effet l'instrument OSIRIS (spectrographe optique et système d’imagerie infrarouge) qui fournira au monde les données les plus détaillées jamais enregistrées sur l'appauvrissement de la couche d'ozone.
The Canadian contribution to Odin is an Optical Spectrograph and Infra-Red Imaging System (OSIRIS) instrument, which will provide the world with its most detailed-ever data relating to ozone depletion.
Il conçoit et construit l'un des quatre ensembles d'instruments scientifiques, comprenant une caméra de haute sensibilité, un détecteur de guidage de précision et un instrument scientifique appelé NIRISS (Near-Infrared Imager and Slitless Spectrograph).
Canada is designing and building one of James Webb's four science instrument packages, which contain a high-sensitivity camera, the Fine Guidance Sensor and a science instrument called the Near-Infrared Imager and Slitless Spectrograph.
52. La recherche en astronomie portera en particulier sur l'étude des données d'observation obtenues à l'aide d'un télescope de 45 cm équipé d'un appareil photographique utilisant un dispositif à couplage de charges, d'un photomètre photoélectrique et d'un spectrographe.
Research in astronomy will involve studies of observational data from a 45-cm telescope, with a charge coupled device camera, a photoelectric photometer and a spectrograph.
Le télescope à réflexion Goto de 45 cm, par exemple, est équipé d’un photomètre, d’un spectrographe et d’une chambre photographique.
The Goto 45-centimetre reflecting telescope, for example, is equipped with a photometer, a spectrograph and a photographic camera.
e) Télescope spectrographe de recherche astronomique dans l’ultraviolet (UVSTAR)
(e) Ultraviolet Spectrograph Telescope for Astronomical Research (UVSTAR)
50. MIRI est un imageur spectrographe dans l'infrarouge moyen développé en coopération entre l'Europe et les ÉtatsUnis d'Amérique qui sera embarqué sur la mission d'astronomie "James Webb Space Telescope" (JWST), successeur du télescope Hubble.
50. MIRI is a mid-infrared spectrographic imager developed on the basis of a partnership between Europe and the United States. MIRI will be carried on the James Webb Space Telescope (JWST) astronomy mission, the successor to the Hubble Space Telescope.
OSIRIS (Spectrographe optique et imageur dans l'infrarouge), l'instrument fourni par l'ASC, livrera des données détaillées sur l'appauvrissement de l'ozone, en particulier aux hautes latitudes comme au Canada.
CSA provided the Optical Spectrograph and Infra-Red Imaging System (OSIRIS) instrument, which will provide detailed data relating to ozone depletion, especially with respect to the situation at high latitudes, including Canada.
D'après l'analyse spectrographique, c'était exact.
Based on the spectrographic analysis, That was correct.
Le spectrographe est-il prêt, agent Farnsworth ?
Is the spectrograph ready, Agent Farnsworth?
L'analyse spectrographique est bientôt achevée?
Is the spectrographic analysis complete yet?
Le nouveau spectrographe 406.
The new spectrograph 406.
- Demande d'analyse spectrographique.
Request for spectrographic analysis? Yeah, that's it.
Voici une analyse spectrographique.
We have the spectrographic analysis of the sound.
Vérification de l' étranger signatures spectrographique
Checking for alien spectrographic signatures
Regardez le sonagramme spectrographique.
Look at the Spectrographic Sonogram.
Dans un deuxième temps, le projet envisage la constitution d'un réseau de télescopes robotisés de 2 m de diamètre destinés principalement à l'étude par photométrie, spectrographie et polarimétrie des étoiles variables et des objets situés à proximité de la Terre.
As a second step, the project proposes a network of 2 metre class robotic telescopes to monitor mainly variable stars and near-Earth objects in photometry, spectrography and polarimetry.
Spectrographie (infrarouge, de masse, etc.)
- Spectrography (infra-red, mass, etc.)
Dans le domaine de la physique solaire, la période d’activité solaire a été étudiée depuis les stations d’observation solaire de Watukosek (7,57° S, 112,65° E) et de Sumedang (6,5° S, 107,47° E), tandis que le sursaut radioélectrique solaire a été observé de Sumedang par spectrographie radioélectrique.
In the field of solar physics, the sunspot number has been observed from the solar observation station at Watukosek (7.57º S, 112.65º E) and Sumedang (6.5º S, 107.47º E), while the solar radio burst has been observed from Sumedang by using radio spectrography.
Regardez cette spectrographie, il n'a même pas détecté une aura.
Look at the spectrography readings, the circulatory scans. It doesn't even register an aura.
b) La spectrométrie à couplage inductif (ICP)/spectrométrie de masse et/ou la spectrographie d'absorption atomique devraient être adoptées comme méthodes de référence analytique pour les métaux lourds autres que le Hg;
Inductively Coupled Plasma/Mass Spectrometry (ICP-MS) and/or Atomic Absorption Spectroscopy (AAS) should be adopted as the analytical reference methods for heavy metals except Hg;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test