Translation for "spécifique au patient" to english

Spécifique au patient

• patient-specific
• specific patient

Translation examples

patient-specific

Cela offre la possibilité d'élaborer des régimes prophylactiques ou thérapeutiques correspondant exactement à la constitution génétique spécifique du patient.
This offers the possibility of developing prophylactic or therapeutic regimes to match a patient's specific genetic make-up.

Le concept de consentement objectif modifié, mis au point au Canada, tient également compte de la perspective subjective du patient et vise à assurer qu'eu égard à la situation spécifique du patient, l'information est accessible et acceptable et qu'elle est la mieux adaptée pour que ses droits soient respectés.
Modified objective consent, developed in Canada, additionally accounts for the patient's subjective perspective in ensuring that information is accessible and acceptable to the patient's specific circumstances and is most conducive to respecting the rights of the patient.