Translation for "spécifique au domaine" to english

Spécifique au domaine

• domain specific

Translation examples

domain specific

1.2.1 Publication, sur la base de la méthode de modélisation du CEFACT-ONU (UMM) et de la Bibliothèque des éléments de base, d'un modèle intégré et détaillé de processus et de données concernant la chaîne logistique internationale CEFACT-ONU; ce modèle servira de cadre aux activités spécifiques au domaine du forum du CEFACT-ONU pour harmoniser et faciliter les processus commerciaux;
Publication of an integrated and detailed process and data model of the international supply chain based on the UN/CEFACT Modelling Methodology (UMM) and the Core Component Library; this process model will guide the framework for the domain-specific activities of the UN/CEFACT Forum to achieve harmonization and facilitation of the business processes;

a) Publiera, à partir de sa méthode de modélisation (UMM), un modèle intégré et détaillé de processus de la chaîne logistique internationale qui servira de cadre aux activités spécifiques au domaine du Forum du CEFACTONU pour harmoniser et faciliter les processus commerciaux;
Publish an integrated and detailed process model of the international supply chain based on the UN/CEFACT Modelling Methodology (UMM). This process model will guide the framework for the domain-specific activities of the UN/CEFACT Forum to achieve harmonisation and facilitation of the business processes;

Ces opinions sont importantes, mais les experts devraient prendre conscience du fait que leurs connaissances sont spécifiques d'un domaine donné et être encouragés à fonder leurs points de vue sur des arguments scientifiques.
Expert opinions are important in forecasting. Experts should realize that their knowledge is domain-specific. They should be encouraged to rely on scientific arguments in providing their views.