Translation for "spécifique à la région" to english
- specific to the region
- region-specific
Similar context phrases
Translation examples
Le Brésil a incorporé la plupart d'entre eux dans son cadre de planification et fixé des cibles spécifiques pour des régions et des groupes sociaux.
Brazil has incorporated most Millennium Development Goals targets into its planning framework, and has set specific targets for regions and social groups.
Elle comprendrait des milieux non prioritaires spécifiques à une région ou une sous-région.
It would contain non-core media and be specific to a region or subregion.
La CEE doit continuer à faciliter les débats dans les domaines spécifiques à la région, de façon à soutenir l'action du FPHN.
ECE could continue to facilitate the discussions on issues that are specific to the region with a view to contributing to the work of HLPF.
Il s'agit de recenser les problèmes spécifiques à chaque région et de mener en particulier une réflexion sur les procédures de recours.
They would aim to identify the problems specific to each region, in particular to study remedies.
Certes, ces défis à la sécurité ne sont pas spécifiques à la région mais, conjugués à d'autres facteurs, ils s'y exacerbent et y prennent une grande ampleur.
Those challenges are not of course specific to the region but, when combined with other regional factors, they are exacerbated and take on added importance.
Il n'est ni possible ni souhaitable de transplanter dans un autre contexte des modèles spécifiques à une région.
It is neither possible nor desirable to transplant models specific to one region to another context.
Cette activité comportait un volet Méditerrané; puis, en 1990-1991, l'Union interparlementaire a entrepris d'instaurer un processus spécifique à cette région.
That activity had a Mediterranean component; then, in 1990/91, the IPU embarked on a process specific to that region.
Eu égard aux justifications générales exposées dans le projet de rapport de cadrage générique, la présente section précise le bien-fondé spécifique à la région.
In the context of the general rationale outlined by the draft generic scoping report, the present section sets out the rationale specific to the region.
Il traite également des questions spécifiques à la région dans laquelle le Conseil/le Forum tient sa session.
It also addresses issues specific to the region in which the Council/Forum is holding its session.
31. Les collectivités locales utilisent, pour appliquer la Convention, des moyens différents tenant compte des conditions spécifiques de leur région.
31. Each local government uses different means to achieve the aim of implementing the Convention, taking into account the conditions specific to its region.
Ça pousse également ici en Colombie, et est donc spécifique à la région.
It also grows only here in Colombia, so it's specific to the region.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test