Translation for "soyouz" to english

Soyouz

• soyuz
• the soyuz
• soyuz carrier

Translation examples

soyuz

Soyouz TM-34 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour)
Soyuz TM-34 (launched by a Soyuz carrier rocket from the Baikonur launch site)

Starstem Soyouz
Starstem Soyuz

a) Deux vaisseaux spatiaux Soyouz habités (Soyouz TMA-18 et Soyouz TMA-19);
(a) 2 manned Soyuz TMA spacecraft (Soyuz TMA-18 and Soyuz TMA-19);

• Deux engins habités de la série Soyouz TM (Soyouz TM-23 et Soyouz TM-24);
● Two manned spacecraft from the Soyuz TM series (Soyuz TM-23 and Soyuz TM-24);

Ses lanceurs Soyouz et Proton ont été modernisés (Soyouz-2 et Proton-M).
Its Soyuz and Proton carrier rockets have been modernized (Soyuz-2 and Proton-M).

Soyouz/Fregat
Soyuz/Fregat

Ici le cosmonaute Valery Vashchenko, à bord du Soyouz.
Hello, this is Cosmonaut Valery Stepanovich Vashchenko - of the spacecraft Soyuz.

On dit que le Soyouz ressemble à un citron...
- People say the Soyuz capsule's a lemon...

Si on essayait de bloquer physiquement le satellite avec le Soyouz ?
Uh, what if... what if we physically try to block the satellite with the Soyuz?

On dirait un vaisseau russe Soyouz.
That does look like a Russian Soyuz.

Parce que le satellite c'est Shaquille O'Neal (joueur de basket) et le Soyouz c'est moi.
Because the satellite is Shaquille O'Neal and the Soyuz is me.

Oui, donc le piratage aura lieu depuis le Soyouz.
Yes, so the hack can come from the Soyuz.

Le Soyouz est comme un taxi spatial.
The Soyuz is kinda like a space taxi.

On allait amarrer la navette au module Soyouz
We were about to shuttle down in the Soyuz module.

Ici le spécialiste de mission Dr. David Jordan, commandant "Soyouz" canot de survie A.
This is mission specialist Dr. David Jordan, commanding "Soyuz" lifeboat A.

Mais,selonla NASA,ilétaitjuste un/ i Soyouz en route pour reconstituer l'ISS.
But, according to NASA, it was just a Soyuz en route to replenish the ISS.