Translation for "soyez" to english

Soyez

verb

• be
• exist

Translation examples

be verb

Soyez bêtes, soyez amoureux.
Be silly, be in love.

Soyez élégant, soyez proche.
Be smart, be closer.

Soyez loyal, soyez courageux.
Be loyal, be brave.

Soyez écoeurée, soyez horrifiée.
Be sick, be horrified.

Soyez morte, soyez raide.
Just be dead, be still.

Soyez sobre, soyez vigilants.
Be sober, be vigilant...

Soyez patient... Soyez tendre.
Be patient... ..be tender.

Soyez attentive, et soyez méticuleuse.
Be careful, be thorough.

"Mission" Soyez vifs, soyez propres !
Be crisp, be clean!

exist verb

ici tant et aussi longtemps que vous soyez à l'hôtel il n'y a auncun moyen d'avoir connaissance de l'existence de la lampe de table en verre
here so as long as you were in the hotel there's no way for you to have known of the existence of the glass table lamp

Et bien que vous ne soyez pas non plus des anges, je dois dire que les membres de votre petite cabale ne sont pas une menace.
I'm not sure "righteous" is the appropriate word for you, but you are part of a family that has existed in this world on the side of night for a very long time.

Soyez assurés que les coupables seront traduits en justice.
We must crack the case as soon as possible is a must. This is our main target purpose for existence.