Translation for "soutenu par la ligue" to english

Soutenu par la ligue

• supported by the league
• supported by league

Translation examples

supported by the league

S'agissant des sanctions imposées à la population libyenne, nous soutenons pleinement les initiatives libyennes, qui sont également soutenues par la Ligue des États arabes et par l'Organisation de l'unité africaine, en vue de mettre un terme au conflit entre la Libye et trois pays occidentaux.
As for the sanctions imposed on the Libyan people, we fully support the Libyan initiatives, which are also supported by the League of Arab States and the Organization of African Unity, to put an end to the conflict between Libya and three Western countries.

Ils se sont félicités de l'action internationale, fortement soutenue par la Ligue des États arabes, l'Union africaine et l'ONU, qui a permis d'aboutir à l'Accord de paix pour le Darfour, ont souligné le rôle de l'Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD), demandé aux factions qui n'ont pas encore signé le Document de Doha pour la paix au Darfour de le faire et salué le rôle exceptionnel joué par l'État du Qatar.
The Ministers praised international efforts strongly supported by the League of Arab States, the African Union, and the United Nations in reaching the Darfur Peace Agreement and highlighted the role of UNAMID, and called upon the factions that had not yet signed the Doha Peace Document to do so, commending the outstanding role of the State of Qatar.