Similar context phrases
Translation examples
On peut corriger les mesures de la masse de particules en soustrayant la masse de particules ambiantes présentes dans le système de dilution.
Particulate mass measurements may be corrected by subtracting the background contribution from the dilution system.
On obtient ces pondérations en soustrayant simplement la valeur de l'état de santé de l'unité.
These are obtained simply by subtracting health state values from unity.
Ces concentrations doivent être déterminées ainsi, en soustrayant CH4 de HC pour la détermination de NMHCconc :
Both concentrations must be determined as follows, whereby CH4 is subtracted from HC for the determination of NMHCconc:
d La part imputée a été calculée en soustrayant la contribution effective en 1998 de la contribution estimative.
d Burden share has been calculated by subtracting the actual contribution in 1998 from the estimated contribution.
En soustrayant ce pourcentage de 100, on a obtenu le taux de nonréponses par année dans chaque sousrégion.
Subtraction of this percentage from 100 gave the percentage non-response rate per year in each subregion.
Puis on va se débarrasser des dessins du carrelage en sélectionnant un carreau blanc et en le soustrayant de l'image.
Next we get rid of any patterns in the tile by sampling a blank tile and subtracting that out of the image.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test