Translation for "sous-classifications" to english

Sous-classifications

• sub-classifications

Translation examples

sub-classifications

:: Chapitre 2 : Concepts, définitions et sous-classifications;
:: Chapter 2: Concepts, definitions and sub-classification

Une sous-classification additionnelle en ressources pronostiquées et ressources spéculatives est possible à l'aide des Spécifications génériques (voir la Spécification générique <<Classification des quantités associées à des projets de prospection>> (série Énergie de la CEE no 42 (ECE/ENERGY/94) <<UNFC-2009 incorporating Specifications for its Application>>, deuxième partie, sect. VI.R)).
Additional sub-classification into Prognosticated Resources and Speculative Resources can be achieved through use of Generic Specifications (see Generic specification "Classification of quantities associated with Exploration Projects" (ECE Energy Series No. 42 (ECE/ENERGY/94) "UNFC-2009 incorporating Specifications for its Application", Part II, Section VI.R)).

12. Regrouper tous ces types de systèmes dans une même section risque d'aboutir, pour les diverses sous-classifications susmentionnées, à un système final de réglementation, qui serait équivalent au système actuel dans lequel on évalue le risque avant le classement et où l'objet est soumis aux prescriptions nécessaires pour réduire suffisamment ce risque.
12. Putting all of these types of systems into the same classification threatens to result in a final system of regulation for the various sub-classifications given above that is equivalent to the current system whereby the hazard is evaluated prior to placing it into the proper classification and the particular article is regulated as necessary to properly mitigate the hazard.

ii) Chapitre 2 : Concepts, définitions et sous-classifications;
(ii) Chapter 2: Concepts, definitions and sub-classification;

b) D'aider le Sous-Comité TMD à élaborer une méthode d'affectation d'un groupe d'emballage aux mélanges corrosifs, en particulier lorsque la classification de danger, comme par exemple la classe 8A ou la catégorie de corrosion cutanée 1A du SGH, est fondée sur le principe d'additivité est qu'il est impossible d'assigner une sous-classification (par exemple lorsqu'un mélange est classé sur la base de valeurs extrêmes du pH ou du principe de non-additivité).
(b) to assist the TDG Sub-Committee on the development of a methodology for the assignment of packing groups to corrosive mixtures, in particular where hazard classification as Class 8A or GHS skin corrosion category 1A is based on additivity and where sub-classification is not possible (e.g. where mixtures are classified on the basis of extreme pH values or of non-additivity).