Translation for "sous-cible" to english

Sous-cible

• sub-target

Translation examples

sub-target

25. La Stratégie esquisse, pour une période de 15 ans, les orientations optimales du développement de la jeunesse, et précise les cibles sociales à long terme (subdivisées en sous-cibles) de la politique de la jeunesse, sur la base d'un réexamen du rôle de l'État.
25. The Strategy outlines the optimal directions for youth development on a 15-year time scale, and details the long-term social targets of for youth policy on the basis of reconsidering the role of the State, with a breakdown to sub-targets.

En ce qui concerne les droits de enfants, la Stratégie comporte l'amélioration de la connaissance des règles de droit, sous-cible qui exige la diffusion dans les écoles publiques et dans l'enseignement supérieur, de matériels didactiques relatifs aux droits des enfants et des jeunes, leur adaptation aux institutions de service public qui accueillent des jeunes, et la formation de personnel enseignant.
In terms of child rights, the Strategy includes the enhancement of legal awareness as a sub-target, necessitating the propagation of teaching materials on child and youth rights in public education institutions and in higher education, their adaptation to public service institutions catering for young people, and the training of teaching staff.