Translation for "sous le plancher" to english

Sous le plancher

• under the floor

Translation examples

under the floor

3.10.7 Le câblage situé sous le plancher du véhicule doit être dans des fourreaux qui le protègent de l'entrée et de la propagation de l'eau et des poussières.
Wiring located under the floor of the trolleybus shall be contained in conduit that protects it against the ingress and propagation of water and dust.

3.10.6 Les fourreaux à câbles placés sous le plancher doivent empêcher l'entrée d'eau et de poussières.
3.10.6. Cabling tubes located under the floor shall exclude propagation of water and dust.

Les fourreaux à câbles placés sous le plancher doivent empêcher l'entrée d'eau et de poussières.
Cabling tubes located under the floor shall exclude propagation of water and dust.

Les constructeurs d'autobus utilisent l'espace disponible sous le plancher pour les réservoirs de carburant et d'autres équipements.
The bus manufacturers use the space under the floor for fuel tanks and other equipment.

Pleins de trucs derrière les murs, et sous le plancher.
Plenty of junk stuffed behind the walls, under the floor.

C'est pourquoi vous avez caché sous le plancher?
That's why you hid under the floor?

C'est sa poupée qui était enterrée sous le plancher.
It was her doll that was buried under the floor.

Sous le plancher, dans le bureau de mon père.
Under the floor, in my father's private office.

C'est la terre sous le plancher ?
Is there soil under the floor?

Pourquoi a-t-il plongé sous le plancher?
What did he dive under the floor for?

Tu as été la fille sous le plancher.
You were the girl under the floor.

Les cadavres sous le plancher...
The bodies under the floor...