Translation examples
2. Souligne à cet égard que:
2. Emphasizes in this respect that:
f) A souligné que :
(f) Emphasized that:
La déclaration souligne que :
The Declaration emphasizes that
4. Souligne que :
4. Emphasizes that:
Le Comité a souligné que:
The Committee emphasized that:
2. Souligne les point suivants :
2. Emphasizes that:
Les points suivants ont été soulignés :
The following points were highlighted:
Souligner des inégalités éventuelles;
Highlight possible inequalities;
Les experts ont souligné:
4. Experts highlighted:
Ils ont souligné les aspects suivants :
In this regard, they highlighted the following:
Cet aspect souligne le besoin de sensibilisation.
This highlights the need for education.
Ce document souligne également que :
This document also highlights that:
L'analyse a souligné ce qui suit:
The analysis highlighted the following:
Points à souligner
Issues to be highlighted
Il souligne notamment :
It highlighted in particular:
Il y est notamment souligné que :
The paper highlighted that:
Tu sais, un point commun que l'analyse n'arrête pas de souligner, c'est les portables.
You know, one commonality that the analysis keeps highlighting is cell phones.