Translation for "souhaitent-ils" to english

Souhaitent-ils

• wish they

Translation examples

wish they

Les parlementaires ont la possibilité d'en discuter s'ils le souhaitent.
Parliamentarians could discuss them if they so wished.

Les donateurs souhaitent des indicateurs de résultats.
45. Donors wished to see measures of outcomes.

Les délégations qui souhaitent participer à ces discussions informelles devront indiquer de leurs sièges qu'elles souhaitent faire une déclaration.
Those delegations wishing to take part in the informal discussions are requested to indicate at the meeting their wish to make a statement.

Ne pas être obligés de travailler, sauf s'ils le souhaitent.
Not to be compelled to work unless they wish to.

Dans leur immense majorité, ils souhaitent un État qui :
There is an overwhelming wish for a State that:

Rapatrier les survivantes qui souhaitent l'être.
Repatriate survivors who wish to be repatriated.

et qui ne souhaitent pas en importer
domestic use and do not wish to import products and equipment

Ne le font que ceux qui le souhaitent.
Those who wished to use it did so.

Parie qu'ils souhaitent qu'ils avaient pas couper l'école aujourd'hui.
Bet they wish they hadn't cut school today.

Un jour, nous faisons les païens souhaitent qu'ils avaient jamais entendu parler de Wessex.
A day we make the pagans wish they had never heard of Wessex.

Ouais, mais je parie qu'ils souhaitent qu'ils ont fait.
Yeah, but I bet they wish they did.

Ceux qui sont dans l'équipe, et ceux qui souhaitent qu'ils étaient dans l'équipe.
Those who are on squad, and those who wish they were on squad.

Dans la boue noire de la rivière Styx souhaitent-ils qu'ils n'ont jamais vu le jour.
In the black sludge of the River Styx do they wish they had never been born.