Translation for "sorti de l'eau" to english

Sorti de l'eau

• out of the water

Translation examples

out of the water

L'île manquant de grues, le bateau n'a pu être sorti de l'eau ou mis à quai pour être réparé, et il a donc fallu s'en débarrasser en le coulant.
Owing to the limited lifting facilities available on the island, the vessel could not be taken out of the water or shipped offshore for repairs and therefore had to be disposed of by sinking.

Le 25 juin, vers 16 h 50, il a été sorti de l'eau et placé sur un brise-lames.
About 1650 on 25 June it was lifted out of the water and placed on the breakwater.