Translation for "sont suffisamment" to english

Sont suffisamment

• are enough
• are sufficiently

Translation examples

are enough

Nous sommes suffisamment magnanimes pour pardonner, mais suffisamment humains pour ne pas oublier.
We are magnanimous enough to forgive, but human enough not to forget.

Les Iraquiens ont suffisamment souffert et ils ont connu suffisamment de peine.
Iraqis have suffered enough and tasted enough bitter pain.

Il devrait être suffisamment réduit pour être fonctionnel, mais suffisamment important pour représenter la diversité des Parties.
It should be small enough to be functional, but large enough to represent the diversity of Parties.

La question est suffisamment importante.
The matter is important enough.

Le choix est suffisamment clair.
The choice is clear enough.

Est-elle suffisamment détaillée?
Is it comprehensive enough?

«la réussite du capitalisme mondial n'est pas suffisamment étendue ni suffisamment crédible pour permettre de créer un système mondial stable».
“global capitalism will not succeed widely enough or credibly enough to create a stable world system.”

Il n'y a pas suffisamment d'environnements de ce type.
There are not enough of these environments.

are sufficiently

Suffisamment développée;
sufficiently developed,

Pardonnez-moi, mais ... certains résultats sont suffisamment perturbants pour justifier une seconde analyse.
Forgive me, but... some results are sufficiently disturbing to merit a second look.

Les Goa'ulds ne pourront être détruits que s'ils sont suffisamment nombreux.
Now only when their numbers are sufficient, will it be possible to rise up and unilaterally destroy all the Goa'uld at once.