Translation for "sont inébranlables" to english

Sont inébranlables

• are unshakable
• are steadfast

Translation examples

are unshakable

Notre position est inébranlable à cet égard.
This is our unshakeable faith.

Nous nourrissons, à l'échelon national, une confiance et une foi inébranlables dans notre jeunesse.
Our national trust and faith in the youth is unshakeable.

Notre attachement à cet objectif est inébranlable.
Our commitment to this goal is unshakable.

Mais la résolution des femmes partout dans le monde était inébranlable.
But the sense of determination of women the world over was unshakable.

c) Sûr et fiable signifient inébranlable et inflexible;
c) safe and reliable understood as unshakable and adamant

Notre détermination à veiller à son efficacité est inébranlable.
Our commitment to ensuring its effectiveness is unshakeable.

Pour ce faire, nous devons nous appuyer sur une base inébranlable.
In order to do that, we need an unshakeable foundation.

Notre attachement à la défense de la démocratie dans le monde est inébranlable.
Our commitment to democracy in the world is unshakeable.

Tu vas vers un face à face avec le gouvernement britannique qui méprise ouvertement le républicanisme... et sont inébranlables.
You're going head to head with the British Government who declaredly despise republicanism... who are unshakeable.

are steadfast

L'OCI demeure inébranlable dans son appui au peuple palestinien et en demeure solidaire.
The OIC remains steadfast in its support for and solidarity with the Palestinian people.

Notre appui a toujours été inébranlable et inconditionnel.
Our support has been unwavering and steadfast.

Son engagement inébranlable, dans des conditions parfois très difficiles, mérite d'être salué.
Its steadfast commitment, in sometimes very difficult circumstances, should be saluted.

L'attachement des Fidji à la Charte des Nations Unies est inébranlable.
Fiji's commitment to the Charter of the United Nations remains steadfast.

Nous vous assurons de notre coopération inébranlable.
We assure you of our steadfast cooperation.

L'attachement du Royaume de Bahreïn aux droits de l'homme demeure inébranlable.
The Kingdom of Bahrain's commitment to human rights remains steadfast and firm.

Cet engagement est inébranlable.
That commitment remains steadfast.

Le succès exige un appui ferme et inébranlable de la communauté internationale tout entière.
Success requires strong and steadfast backing from the entire international community.

Je voudrais qu'il soit pris acte du fait que l'attachement de l'Iran au TNP est inébranlable.
I would like to place on record that Iran's commitment to the NPT is steadfast.

Pour terminer, je souhaite réaffirmer l'adhésion inébranlable de l'Inde aux travaux de l'ONU.
In conclusion, I wish to reiterate India's steadfast commitment to the work of the United Nations.