Translation for "sont document" to english

Sont document

• are document
• are paper

Translation examples

are document

Le Président (interprétation de l'anglais) : Le document sera un document d'information pas un document informel.
The Chairman: The document will be an information document, not an informal document.

Documents: Document informel n° 14 et document informel n° 15.
Documentation: Informal Document No 14, Informal Document No. 15

Document: document du secrétariat
Documentation: Document by the secretariat.

Documents: document informel no 8, document informel no 9, document informel no 10, document informel no 11.
Documentation: Informal document No. 8; Informal document No. 9; Informal document No. 10; Informal document No. 11

Remplacer les documents par le document.
For documents read document

Toutes vos actions sont documentées et passées en revue.
All of your actions are documented and reviewed.

Le poids, la forme, la classe, fluorescence et la propriété sont documentés, fichés, gravés dans la pierre.
The weight, the shape, the grade, fluorescence and ownership are documented, filed, etched into the stone.

are paper

Ces questions étaient abordées dans 25 documents au total, dont 17 documents officiels et 8 documents informels.
This was a total of 25 papers; 17 formal papers and 8 informal papers.

Il a été suggéré que deux catégories de documents pourraient être soumises : des documents sollicités et des documents proposés spontanément.
It was suggested to have two types of papers - invited papers and contributed papers.

Un document de synthèse et un document de travail ont été élaborés.
The issues paper as well as a discussion paper were developed.

3. Le présent document s'appuie sur le document susmentionné.
The present background paper seeks to elaborate on that paper.

Je crois qu'à la Commission nous parlons davantage de << document de séance >> ou de << document de travail >>, la différence étant que le document de travail est traduit dans toutes les langues officielles alors que le document de séance se rapproche du document officieux.
I think in this Commission we tend to refer to either "conference room paper" or "working paper". The difference is that a working paper is translated into all official languages and a conference room paper is more like a non-paper.