Translation for "sont d'origine" to english

Sont d'origine

• are original

Translation examples

are original

L'origine s'entend du pays d'origine du produit.
Origin refers to the country of origin of the product.

l'origine, y compris l'origine géographique;
(d) the origin, including geographical origin;

2.1.3 "pièce d'origine", une garniture de frein d'origine, une plaquette de frein d'origine, une garniture de frein à tambour d'origine, un tambour de frein d'origine ou un disque de frein d'origine;>>.
2.1.3. "Original part": means either an original brake lining, an original brake lining assembly, an original drum brake lining, an original brake drum or an original brake disc."

d'origine illicite et restitution de ces avoirs aux pays d'origine
origin and returning such assets to the countries of origin

Vous savez, elles sont d'origine.
- Okay. - You know these are original to the house.

L'électronique et le reste sont d'origine bien sûr.
All the electronics, everything, are original.

Beaucoup d'installations sont d'origine.
A lot of these fixtures are original, you know.

Toutes les moulures sont d'origine.
All of the moldings are original.

Les moulures et les parquets sont d'origine.
And if you come this way, the moldings and the wall fixtures are original.