Translation for "sont compatibles" to english

Sont compatibles

• are compatible

Translation examples

are compatible

"compatible avec la nature de ces droits"
"compatible with the nature of these rights"

31. En premier lieu, si la viabilité écologique est compatible avec le statu quo, elle devrait être "réalisable", compatible avec la rentabilité et compatible avec la croissance économique.
If sustainability is compatible with the status quo it will be "achievable", compatible with profitability and compatible with economic growth. Forty-one percent of the companies agreed that sustainability was all three.

Nos cultures ne sont pas compatibles.
Our cultures are not compatible.

... est compatible avec la recherche du profit
.. is compatible with the profit ethic

Remplacer <<incompatibles>> par <<compatibles>>.
For incompatible read compatible.

Ils ne sont pas compatibles avec ceux de la catégorie C. Les interfaces de la catégorie D ne sont pas nécessairement compatibles avec tous les types d'interfaces de cette catégorie.
They are not compatible with category C. Interfaces of category D are not necessarily compatible to all type of interfaces within this category.

- être compatibles avec les marchandises transportées,
- be compatible with the substances carried; and

- être compatibles avec les
- be compatible with the

Nous aurons besoin de plus qu'un groupage tissulaire pour voir si leurs corps sont compatibles.
We'll need more than tissue typing to see if their bodies are compatible.

Ils sont compatibles avec l'enseignement de la Bible.
They are compatible with God's laws and the teachings of the Bible.

Ils sont compatibles avec la façon de procéder de l'époque.
Well, they are compatible with the way business was done at that time.

Nous ignorons si les systèmes sont compatibles.
We don't know the systems are compatible.

Comment ça peut prouver que deux personnes sont compatibles ?
So how would this prove if two people are compatible?

Dix-huit personnes à bord sont compatibles avec le docteur Volker.
There's 18 people on board the ship who are compatible with Dr. Volker.

Ils sont compatibles avec le souvenir que j'ai de Jerry Killian.
They are compatible with the man that I remember Jerry Killian being.

Mais nos technologies sont compatibles.
But consider. Our technologies are compatible.

Mais nos signes sont compatibles, alors...
But I do think our signs are compatible, so...

Vos systèmes énergétiques sont compatibles avec ses particules.
Your ship's energy systems are compatible with this life-form's omicron particles, are they not? That's right.