Translation for "sont cinq étapes" to english

Sont cinq étapes

• are five steps

Translation examples

are five steps

Ces cinq étapes sont les suivantes:
These five steps are:

Les cinq étapes du cycle sont résumées dans la figure II du rapport du Secrétaire général.
Figure II in the Secretary-General's report provides a schematic overview of the five steps of the cycle.

Pour l'essentiel, le calcul d'une marge de dumping fait intervenir cinq étapes:
A dumping margin calculation essentially involves five steps:

Cette méthode propose cinq étapes :
It is envisaged that this methodology would have a five-step approach:

10. Un réexamen d'une affaire par le HET comporte les cinq étapes suivantes:
An HET review of a case is a five-step process involving the following stages:

138. L'examen d'une affaire par l'Équipe d'enquête se fait en cinq étapes:
138. A HET review of a case is a five-step process involving the following stages:

Toutes comportent plus ou moins les cinq étapes décrites ciaprès.
To a lesser or greater extent they all include the five steps outlined below.

Présentement, l'application de ces critères se fait en cinq étapes successives constituant un processus de catégorisation séquentielle.
The criteria are presently organized into a five-step process where successive steps sequentially categorize activities and capacities.

Pour y parvenir, il faudra suivre le plan en cinq étapes ci-après :
Success in this endeavour will require taking the following five-step approach:

La démarche en cinq étapes qui est envisagée est résumée au paragraphe 19 du rapport du Secrétaire général (A/65/328).
The envisaged five-step approach is summarized in paragraph 19 of the report of the Secretary-General (A/65/328).