Translation for "sont ce qu'ils sont" to english

Sont ce qu'ils sont

• are they
• are what they are

Translation examples

are what they are

Les hommes sont ce qu'ils sont: Des pécheurs.
Men are what they are, sinners.

Ils ne s'habillent pas pour les touristes, ils sont ce qu'ils sont, avec leurs labrets, leurs scarifications, leursoreillespercées.
They're not dressing up for tourists in other words, they are what they are, replete with lip disc, and pierced ears and scarification.

Les noms de code sont ce qu'ils sont, Noiraud.
Code names are what they are, Blackie!

Les temps sont ce qu'ils sont, les 200 mille pourraient nous être utiles.
Times are what they are, and we could use the 200K.

Les seigneurs sont ce qu'ils sont.
The lords are what they are, what can you do?

À aucun moment, j'aurais imaginé que ton père veuille ou puisse nous balancer, mais les faits sont ce qu'ils sont.
I never ever, not for one instant, thought your father would or could rat us out, but the facts are what they are.

Les enfants sont ce qu'ils sont, tu sais ?
Kids are what they are, you know?