Translation examples
Attirer la diaspora
Attracting the diaspora
− Moyens d'attirer les investissements;
Investment attraction
3.3 Attirer des investissements
3.3 Attracting Investment
Attirer la main d'œuvre
Attract workforce
d) Attirer les investissements;
(d) Attracting investment;
Attirer de nouveaux marchés
Attract new markets
I. ATTIRER L'IED
I. ATTRACTING FDI
Attirer les IED
Attracting FDI
La concurrence est ainsi très vive entre les ports pour attirer des flux d’échange mais également pour attirer des activités.
There is fierce competition between ports to attract trade flows and also to attract activities.
Mes yeux sont attirés par les mouvements.
My eyes are attracted to motion.
- Les abeilles sont attirées par vous.
Honeybees are attracted to you.
Ils sont attirés par la lumière.
They fly long distances and are attracted to light.
Ils sont attirés vers le bas par la terre.
Your breasts are attracted down.
Quant les gens sont attirés par la douleur...
When people are attracted to pain...
Les enfants sont attirés par les gens forts.
Children are attracted to the strong.
Les femmes sont attirées par le pouvoir.
women are attracted to power.
Les démons sont attirés par cette dimension.
Demons are attracted to this dimension.
- Les femmes sont attirées par le mal.
- And women are attracted to evil?