Translation for "soit longue" to english

Soit longue

• be long

Translation examples

be long

b) Type commercial: <<longues>>, <<semi-longues>>, <<rondes>> ou <<grises>>;
(b) Commercial type: "long", "demi-long", "round" or "grey";

- type commercial : "longues", "demi longues", "rondes", selon le cas
- Commercial type :"long", "semi-long" ,"round", as appropriate

60 mm pour les échalotes demi-longues et longues
60 mm for demi-long and long shallots.

Une variété est considérée comme longue si elle est indiquée comme longue ou ovale longue dans la liste des variétés du pays où elle a été obtenue.
A variety is considered as long if it is listed as long or long oval in the national list of varieties of the country where it has been bred.

Type commercial: <<longues>>, <<semi-longues>>, <<rondes>> ou <<grises>>;
Commercial type: "long", "semi-long", "round" or "grey"

Type commercial: <<longues>>, <<demi-longues>> ou <<rondes>>;
Commercial type: "long", "demi-long" or "round"

Je déclare que toute ma vie, qu'elle soit longue ou courte, sera dévouée à votre service.
I declare that my whole life, whether it be long or short, shall be devoted to your service.

Que cette deuxième vie soit longue et prospère.
May its newly restored life be long and happy.

Je pensais que tu voulais que l'humiliation de Kim soit longue et prolongée.
I thought you'd want Kim's humiliation to be long and drawn out.

Que notre route soit longue, que nous souffrions mille morts et que nous l'évoquions en maugréant une fois vieux.
Gentlemen, may our journey be long, filled with agony and torment and may we all complain about it bitterly as old men.

Je veux que sa souffrance soit longue et lente.
I want his suffering to be long and slow.

Pas besoin qu'elle soit longue. Sa famille mérite de savoir ce qui s'est passé.
It doesn't have to be long, ... but her family deserves to know what happened to her.

Qu'elle soit longue, saine et féconde.
May it be long, healthy and productive.

Que sa collaboration avec nous soit longue et fructueuse et qu'elle fasse de nous des gens riches.
May his tenure with us be long and fruitful and may he make us all rich.

Je crains que la guerre ne soit longue et difficile.
I fear that our war with Murakami... will be long and difficult.