Translation for "soit déterminé" to english

Soit déterminé

• be determined
• is determined

Translation examples

be determined

Niveaux de référence : 3.2.1 À déterminer; 3.2.2 À déterminer; 3.2.3 À déterminer
Baselines (3.2.1) To be determined; (3.2.2) To be determined; (3.2.3) To be determined

<< À déterminer >>.
"To be determined".

Données de référence : à déterminer en 2011; Objectif : à déterminer en 2011
Baseline: to be determined in 2011; Target: to be determined in 2011

Données de base : à déterminer; cible : à déterminer.
Baseline: to be determined; Target: to be determined

Après tout, l'Afrique a toujours déterminé, détermine et continuera de déterminer la voie de notre développement.
After all, Africa determined, determines and will continue to determine the path of our own development.

Le chien sera placé sous la garde du refuge de Los Angeles jusqu'à ce que la garde soit déterminée.
The dog will be placed in the custody Of the los angeles animal control shelter Until custody can be determined.

D'autres échantillons seront prélevés jusqu'à ce que la position exacte de l'activité des ondes cérébrales soit déterminée.
Further samples will be taken until the exact position of brain wave activity can be determined.

- ... jusqu'à ce que leur provenance soit déterminée.
- ... Until such time as their provenance can be determined.

is determined

C'est quand même une idée rassurante, qu'il y ait un fondement pour tout, que tout ait un certain ordre et soit déterminé.
But that's a nice thought, right? Everything has a purpose, an order to it, is determined.