Translation for "soit écrite" to english

Soit écrite

• be written
• is written

Translation examples

be written

Des problèmes se posaient également en ce qui concernait les langues écrites (question des langues écrites et des langues non écrites).
Problems also exist in relation to written languages (issue of written and non-written languages).

Quatorze États ont fait des observations écrites sur les exposés écrits des États et la contribution écrite des auteurs de la déclaration d'indépendance.
Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.

Que cela soit écrit.
So let it be written.

Qu'il soit écrit et fait comme j'ai dit.
As I say it, so it be written, so it be done.

Non, maestro. Vous ne voulez pas que le livre soit écrit.
No, Maestro, you don't want the book to be written.

Qu'il soit écrit...
Let it be written...

"Que cela soit écrit et accompli."
So it shall be written, and so it shall be done.

Je n'ai pas demandé à ce que ces articles soit écrits.
I didn't ask for those articles to be written.

Que cela soit écrit. Que cela s'accomplisse.
So let it be written, so let it be done.

Defillo n'a pas besoin que quoi que ce soit soit écrit.
defillo doesn't require anything to be written down.

is written

Comment tu expliques que la même chose que tu as peint à la bombe sur la voiture des garçons soit écrite sur leur front ?
How do you explain that the same thing you spray-painted on these boys' cars is written on their foreheads?