Translation for "soies" to english

Soies

noun

• silk
• floss
• bristle
• tang

Translation examples

silk noun

b) Conférences d'étudiants sur la soie;
Student conferences on silk;

X. Le réseau de la soie (Grèce)
the Silk Network (Greece)

La diplomatie de la Route de la soie
Annex Diplomacy of the Silk Road

de la Route de la soie
Silk Road Flag Officers' Seminar

Enveloppes en soie - série limitée
Special limited silk cover

ITINERAIRE CENTRAL (Route de la soie)
CENTRAL ROUTE (Silk route)

11. Conseil central de la soie
11. Central Silk Board

Projet <<soie>>
The Silk Project

De la soie ou de la soie brute ?
Silk or raw silk?

C'est de la soie.
That's silk.

Ils sont en soie.
They're silk.

La soie d'araignée.
Spider's silk.

- Soie d'importation.
- It's imported silk, Saul.

Soie d'Inde.
Silk from India.

floss noun

N'oubliez pas la soie dentaire !
Don't forget to floss!

Et il refusait d'utiliser la soie dentaire.
And he refused to floss.

Il faut passer la soie dentaire.
You need to floss better.

Tu as de la soie?
Do you have any floss?

De la soie dentaire pour les grands, chérie.
That's grown-up floss, honey.

Je serai tué, carje me passe la soie dentaire?
So I'm gonna get killed because I floss?

L'espace, la soie dentaire, même les condoms.
Floor space, dental floss, even condoms.

Et elle utilisait la soie dentaire.
Look how she flossed.

N'oublie pas de passer la soie dentaire.
Remember, always floss.

bristle noun

Once, ours, léopard ou chat, ou sanglier aux rudes soies, ce que le jour à tes yeux offrira, ton amoureux il deviendra.
Be it ounce, or cat, or bear, pard, or boar with bristled hair in thy eye that doth appear when thou waks't, it is thy dear.

Recouvrez généreusement de pâte les soies stériles.
Now put general amount of paste on the sterile bristles.

Pour étudier ces insectes, et afin de ne perdre ni poils, écailles, soies ou autres caractéristiques qui permettent de les différencier, elles sont capturées dans des flacons spéciaux.
In order to be studied, and without losing hair, flakes, bristles and other features that allow them to be identified, they are kepts in special jars.

Ici, des soies à conjurer le mal.
Here, bristles up to ward off evil.

Les pattes des mouches sont munies de poils, ongles, soies, épines et écailles qui contribuent admirablement au transport mécanique des microbes et autres germes de maladies.
Fly legs are made of hair, claws, bristles, spines and flakes that work as an outstanding conveyor of germs, microorganisms and diseases.

En soie de sanglier.
Made with boar bristles.

Juste des soies enduites dans une bactérie en décongélation que j'ai cultivé moi-même.
Just bristles coated in an ice-melting bacteria I cultivated myself.

tang noun

Je t'ai amené un peu de soie pour que tu sois prêt pour le décollage, Buzz Aldrin.
Hey, brought you some Tang, so you'll be ready for liftoff, Buzz Aldrin.

Quand j'ai désassemblé le couteau, j'ai trouvé du sang sur la soie c'est la partie en acier sous le manche.
When I disassembled the knife, I found... blood on the tang, which is the steel area - under the handle.

La soie est presque aussi large que la lame.
The tang is nearly the width of the blade.