Translation for "six ou huit semaines" to english

Six ou huit semaines

• six or eight weeks

Translation examples

six or eight weeks

Il a également été annoncé que la durée du programme de formation de base initiale des policiers de patrouille serait portée de six à huit semaines.
It was also announced that the basic patrolman induction training would be increased from six to eight weeks.

Au cours de la période considérée, 43 boursiers ont participé à ce programme, qui dure de six à huit semaines par an.
During the period under review, a total of 43 fellows participated in the six-to-eight week annual programme.

Les personnes privées d'emploi retrouvent le plus souvent du travail dans un délai de six à huit semaines.
Generally, those who find themselves out of work find new employment within six to eight weeks.

Les dispensaires itinérants passent dans les villages à intervalle de six à huit semaines pour dispenser des soins de SMI.
A mobile health unit reaches communities countrywide every six to eight weeks for delivery of MCH care.

Ces expériences devraient prendre environ six à huit semaines.
These experiments should take about six to eight weeks to complete.

Israël ouvre la plupart des points de passage durant six à huit semaines seulement, lors de la saison des olives.
Israel opened the vast majority of gates for only six to eight weeks during the olive season.

La procédure de liquidation devrait prendre six à huit semaines à compter de l'expiration du mandat de la Mission.
The process of liquidation will take an estimated six to eight weeks after the expiration of the mandate of the Mission.

En outre, cette surveillance ne commençait que six à huit semaines après le règlement des factures;
In addition, the monitoring of fuel consumption commenced only six to eight weeks after invoices were paid;

L’épreuve pratique et l’entretien ont généralement lieu six à huit semaines après l’écrit.
The practical test and the interview will normally take place from six to eight weeks after the written component of the examination.

Je dois aller en France et passer six ou huit semaines et de voir où il vivait, et il a combattu, et il baisée et ...
I need to go to France and spend six or eight weeks and see where he lived, and he fought, and he fucked and...

On a eu des patients qui ont des soins pendant six ou huits semaines, d'autres ont continué à montrer des progrès pendant un an ou plus.
We've had patients discontinue care after as little as six or eight weeks, others continued to show progress for a year or more.