Translation for "six ministres" to english

Six ministres

• six ministers

Translation examples

six ministers

Le 1er mars, il a remanié son cabinet et remplacé six ministres, deux vice-ministres, le chef du renseignement et le Gouverneur de la région de Bari.
On 1 March, he reshuffled his Cabinet and replaced six ministers, two deputy ministers, his head of intelligence, and the Governor of the Bari region.

Le 16 avril 2007, le bloc sadriste, au sein de l'Alliance, a retiré ses six ministres du gouvernement du Premier Ministre.
On 16 April 2007, the Sadrist bloc within the Alliance withdrew its six ministers from the Prime Minister's cabinet.

Le pouvoir exécutif relève du Cabinet qui est composé du premier ministre, nommé par le gouverneur, de six ministres, du gouverneur adjoint et du procureur général.
The Executive Government is based on the Cabinet which consists of: the Premier, who is appointed by the Governor; six ministers; the Deputy Governor; and the Attorney General.

Le 1er août, les six ministres du bloc, dont le Vice-Premier Ministre, Salam al-Zobaie, présentaient leur démission au motif qu'ils n'avaient pas obtenu satisfaction.
All six ministers from the bloc, including Deputy Prime Minister Salam al-Zobaie, resigned on 1 August as their demands were not met.

L'Accord prévoit de nommer six ministres dans les États du Darfour.
3. The Agreement provides for the appointment of six Ministers in the Darfur States.

- L'Accord prévoit de nommer six ministres dans les États du Darfour, à choisir dans les rangs des mouvements signataires.
The Agreement provides for the appointment of six ministers in the Darfur States from the movements.

Neuf chefs d'État et de gouvernement et six ministres des affaires étrangères ont participé à cette réunion, qui était présidée par Abdullah Gül, Président de la Turquie.
The meeting, chaired by President Abdullah Gül of Turkey, was attended by nine Heads of State and Government and six Ministers for Foreign Affairs.

L'Inde était représentée dans la délégation des six ministres du comité du Mouvement sur la Palestine qui s'est rendue à Ramallah le 2 juin.
India was represented in the delegation of six ministers of the Movement's committee on Palestine that visited Ramallah on 2 June.

Six ministres de l'actuel gouvernement sont des femmes, et des femmes ont été élues aux deux chambres du Congrès.
Six ministers in the present Cabinet were women, and women had been elected to both chambers of Congress.

Le Conseil est composé de neuf membres (six ministres du gouvernement, un représentant du Bureau de statistique, un représentant des ONG et un représentant de la société civile et du monde de la culture).
The Council has nine members (six ministers in the Government, a representative of the Statistical Office, an NGO representative and a representative of public and cultural life).