Translation for "sinophones" to english

Sinophones

• chinese speakers
• ncs
• chinese speaking

Translation examples

ncs

Pour plus d'informations sur les services d'accompagnement aux non-sinophones, veuillez vous reporter à l'annexe 10.
See Annex 10 for further information on the support services for NCS children.

Soutien scolaire pour les enfants ayant des BEP, dont les non-sinophones
Education support for NCS children, including those with SEN

La POA permet aux enfants non sinophones d'entrer dans une école admettant un nombre supérieur d'enfants non sinophones.
In POA, NCS children are provided with an opportunity for allocation to schools that traditionally admit more NCS children.

À cet égard, il existe d'autres systèmes d'enseignement que le secteur public pour les enfants non sinophones.
In this regard, there are educational alternatives to the public sector education for the NCS students.

Des <<écoles désignées>> pour non-sinophones ont été créées et dotées d'une subvention régulière.
"Designated schools" for NCS students have been set up and provided with a recurrent grant.

Pour l'heure, mettre en œuvre un nouveau Projet Yi-jin pour les non-sinophones n'est pas possible.
It is not practicable to implement a new PYJ for NCS persons at this stage.