Translation for "simulateur numérique" to english

Simulateur numérique

• digital simulator

Translation examples

digital simulator

3. Au nom de la délégation allemande, une autorité spécialisée, l'Office fédéral de recherche et de contrôle des matériaux, a réalisé des travaux scientifiques supplémentaires sur ce thème, dont fait notamment partie une <<simulation numérique de processus d'auto-inflammation dans la houille en vrac durant le transport à bord de bateaux de navigation intérieure>>.
3. On behalf of the German delegation, a specialized agency, the Federal Institute for Materials Research and Testing, did further research on this topic, including a "digital simulation of the auto-ignition process in bulk coal during transport on inland waterway vessels".

Les simulations numériques ont permis de déterminer les durées maximales suivantes :
In light of the digital simulations, the following maximum durations could be established:

Je tiens ici à rendre hommage aux chercheurs et ingénieurs, du CEA et de toutes les entreprises françaises, qui nous permettent d'être toujours en pointe dans des secteurs vitaux comme les sciences de la matière, la simulation numérique, les lasers, et notamment le laser mégajoule, les technologies nucléaires et celles de l'espace.
I wish to pay tribute here to the researchers and engineers, from the Atomic Energy Commission (CEA) and all French companies, who enable us to remain at the forefront in vital sectors such as materials sciences, digital simulation, lasers -- in particular the megajoule laser -- and nuclear and space technologies.