Translation for "simulateur de vol" to english

Simulateur de vol

• flight simulator

Translation examples

flight simulator

Les simulations de vol spatial par repos alité à court terme ou prolongé tête en bas permettent d'imiter certains de ces changements et procurent des conditions d'étude plus accessibles que celles du véritable vol spatial.
Space flight simulations such as short-term or prolonged head-down bed rest can mimic some of these changes and provide study conditions that are more accessible than those during space flight.

Ces images stéréoscopiques sont indispensables pour toutes les applications nécessitant une connaissance précise du relief telles que les bases de données de simulateurs de vol ou l'implantation des réseaux de téléphonie mobile.
The stereoscopic images are indispensable for all applications requiring a precise knowledge of relief, such as flight simulator databases or the introduction of mobile telephony networks.

Il est prévu que l'aide apportée par la Mission pourrait être étendue de manière à continuer d'offrir une formation au SIG et des services dans ce domaine, notamment pour la délimitation des frontières, l'établissement d'une cartographie sur une plus grande échelle, la réalisation d'analyses tridimensionnelles, ainsi que la simulation de vols et l'appui logistique pour les activités de délimitation des frontières (créneaux, ingénierie et compétences techniques).
It is expected that UNMIS support may be expanded in the areas of further GIS training and GIS services, including boundary demarcation processes, larger scale mapping, three-dimensional analysis and flight simulation in and logistical support for the demarcation activities (airtime, engineering and technical expertise).

8) 7.A.8 : Simulateurs de vol à système de mouvement complet/systèmes d'entraînement au pilotage d'avions de transport civil.
(8) 7.A.8: Full-Motion Flight Simulators/Training Systems for civilian transport aircraft.

Il a construit des plateformes de simulation de vols et du matériel pour les cosmodromes et les engins spatiaux, qui ont été en partie utilisé dans la Station spatiale internationale.
It had developed flight simulation platforms and equipment for cosmodromes and spacecraft, some of which had been used in the International Space Station.

Ces images stéréoscopiques sont indispensables pour toutes les applications nécessitant une connaissance précise du relief telles que les bases de données de simulateurs de vol ou les réseaux de téléphonie mobile.
The stereoscopic images are indispensable for all applications requiring a precise knowledge of relief, such as flight simulator databases or mobile telephony networks.