Translation for "silice cristalline" to english

Silice cristalline

• crystalline silica

Translation examples

crystalline silica

D'autres particules, présentant une plus forte cytotoxicité, affectent aussi l'élimination alvéolaire assurée par les macrophages mais à des charges pulmonaires très inférieures (c'est le cas par exemple de la silice cristalline).
Other, more cytotoxic particles affect alveolar macrophage-mediated clearance as well but at much lower lung burdens (e.g., crystalline silica).

Ainsi, les mesures d'intervention d'urgence en cas de déversement de silice cristallin (qui présente seulement un risque lorsqu'il est utilisé sous forme de poussière inhalable comme lors des opérations de décapage au sable, auquel cas il pourrait être étiqueté comme cancérigène potentiel) seraient très différentes des mesures prises pour atténuer un déversement d'une matière ou d'un mélange, comme l'acroléine, hautement toxique à l'inhalation.
For instance, the emergency response actions for a spill involving crystalline silica (there is only a risk when it is used in a form where it is airborne in respirable dust form such as in sand blasting in which case it could be labelled as a potential carcinogen) would be significantly different from the actions necessary to mitigate a spill of a substance or mixture that is acutely toxic by inhalation such as acrolein.

C'est de la silice cristalline et de l'oxyde de calcium.
That is crystalline silica and calcium oxide.

De la même manière que la silice cristalline.
Same way the crystalline silica did.