Translation for "sicile" to english
Similar context phrases
Translation examples
E 25 Extension de Genova à la Sardaigne et de la Sardaigne à la Sicile
E 25 Extension from Genova to Sardinia and from Sardinia to Sicily
v) Les enfants placés en institutions et en structures d'hébergement en Sicile;
(v) Children in institutional care and in residential services in Sicily;
Dans le Sud, la majorité des femmes à la tête d'une exploitation se trouvent principalement dans les Pouilles, la Sicile et la Campanie.
In the South, the majority of women entrepreneurs are concentrated in Puglia, Sicily and Campania.
L’exposition intitulée “L’île triangulaire - cartographie de la Sicile du 16e siècle au milieu du 19e siècle”, organisée par la Mission permanente de l’Italie auprès de l’Organisation des Nations Unies, se tiendra jusqu’au vendredi 12 novembre 1999 au premier sous-sol du bâtiment du Secrétariat (près du Café viennois).
The exhibit entitled “The Three-Cornered Island - Sicilian Cartography from the Sixteenth to Mid-nineteenth Century”, organized by the Permanent Mission of Italy, will be on display until Friday, 12 November 1999 in the first basement of the Secretariat Building (near the Viennese Café).
Colloque sur le rôle de la société civile dans la lutte contre la criminalité transnationale organisée (organisé par la municipalité de Palerme et l'Institut de la renaissance en Sicile)
Symposium on the Role of Civil Society in Countering Organized Crime (organized by the Municipality of Palermo and the Sicilian Renaissance Institute)
Ce système, qui est déjà appliqué à Milan, à Palerme et dans les provinces de Lombardie et de Sicile, pourrait être étendu à d'autres parties du pays.
This is being done in Milan and Palermo and in the Lombardy and Sicilian regions and may also be extended to other regions using other members of the Prison Service police after they have taken these theoretical courses.
L’exposition intitulée “L’île triangulaire - cartographie de Sicile du 16e siècle au milieu du 19e siècle” , organisée par la Mission permanente de l’Italie auprès de l’Organisation des Nations Unies se tiendra jusqu’au 12 novembre 1999 au premier sous-sol du bâtiment du Secrétariat (près du Café viennois).
An exhibit entitled “The Three-Cornered Island - Sicilian Cartography from the sixteenth to mid-nineteenth century”, organized by the Permanent Mission of Italy, will be on display until 12 November 1999 in the first basement of the Secretariat Building (near the Viennese Café).
En août 1997, l’association European Conservation Italy a procédé, en collaboration avec l’association Humane Society International, à une enquête sur l’état de la mer et des ports le long de la côte nord de la Sicile, où les filets dérivants sont d’un usage courant.
In August 1997, European Conservation Italy in conjunction with Humane Society International conducted a sea and port survey near the north Sicilian coast where drift-nets are commonly used.
Bien, des clémentines de Sicile, c'est... c'est tout moi !
Well, the Sicilian clementine, that's-that's all me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test