Translation for "si irresponsable" to english

Si irresponsable

• so irresponsible

Translation examples

so irresponsible

Mais qui est là pour évaluer ces agences de notation, qui, de façon si irresponsable, jugent l'économie de tel ou tel pays, et font en sorte que des banquiers de Goldman Sachs, anciens membres de la Commission trilatérale, occupent des postes clefs du pouvoir?
Who, then, evaluates those who assess risk, who so irresponsibly pass judgement on the economy of a country? Those agencies favour putting bankers from Goldman Sachs, former members of the Trilateral Commission, into decisive positions of power.

Comment as-tu pu etre si irresponsable?
How could you be so irresponsible?

Nos parents sont si irresponsables.
Our parents are so irresponsible

Typique, tu es si irresponsable.
That's typical, you're so irresponsible

Comment peux tu être si irresponsable ?
How could you be so irresponsible, Rick?

Sanjay n'était pas si irresponsable.
Sanjay wasn't so irresponsible.