Translation for "sexologue" to english

Sexologue

noun

• sexologist

Translation examples

sexologist noun

Dans le cadre des activités extrascolaires, des discussions ont lieu avec des sexologues, psychologues et gynécologues sur la sexualité sans risque et la prévention du VIH.
In extracurricular education, discussions are held with sexologists, psychologists and gynaecologists on safe sex and HIV prevention.

Ont participé à cette conférence des représentants des ONG, des pédiatres, des sexologues et psychologues, etc. En septembre 1996, il s'est tenu une grande conférence sur la maltraitance des enfants parrainée par la Société médicale, à l'intention principalement des médecins et pédiatres.
This conference was attended by representatives of NGOs, paediatricians, sexologists and psychologists, etc. In September 1996, there was a big conference on child abuse sponsored by the Medical Society, mainly for physicians and paediatricians.

Ces secteurs sont fortement représentés par des femmes à tous les niveaux de fonctions (médecins, assistants sociaux, psychologues, sexologues, fonctions d'accueil).
Women are strongly represented in these centres at all occupational levels (doctors, social workers, psychologists, sexologists, receptionists, etc.).

626. Il existe, en Estonie, un certain nombre de centres de consultation où des services sont fournis par différents spécialistes, tels que des psychologues, des psychothérapeutes, des psychiatres, des sexologues et des orthophonistes.
626. There are a number of counselling centres in Estonia where services are provided by different specialists such as psychologists, psychotherapists, psychiatrists, sexologists, and speech therapists.

- Une permanence téléphonique est assurée trois demi-jours par semaine par trois sexologues de l'a.s.b.l. Limits;
- a telephone helpline service three half-days per week is staffed by three sexologists from the association Limits;

150. Il existe actuellement 16 centres de consultations actifs en Estonie, dans lesquels différents spécialistes offrent leurs services : psychologues, psychothérapeutes, psychiatres, sexologues, orthophonistes.
150. There are currently 16 operating counselling centres in Estonia where services are provided by different specialists - psychologists, psychotherapists, psychiatrists, sexologists, speech therapists.

Travaillant avec le concours d'une équipe pluridisciplinaire composée d'un médecin, d'un juriste, d'un assistant social, d'un psychologue et, le cas échéant, d'un conseiller conjugal ou d'un sexologue, ils sont particulièrement aptes à venir en aide aux femmes victimes de violences.
Working with a multidisciplinary team composed of a doctor, a legal expert, a social assistant, a psychologist and, where appropriate, a marriage guidance counsellor or sexologist, they are particularly well equipped to help women who have been victims of violence.

Édition américaine de Cosmopolitain d'avril 2005, auteur Ian Kerner, sexologue réputé.
April 2005, Cosmopolitan Magazine, American Edition, author Ian Kerner, noted sexologist.

Moi, j'ai lu un article, dans Penthouse, écrit par un sexologue...
Now, I just read an article in penthouse by a sexologist--

{\pos(192,220)}Tu es la seule sexologue du l'immeuble. {\pos(192,220)}Il y a d'autres immeubles.
Well, you're the only sexologist in the building.

Le rôle du sexologue...
The role... the role of the sexologist...

Dr. Charlotte King, sexologue ?
Dr. Charlotte King, sexologist?

Je suis un sexologue tantrique.
I'm a Tantric sexologist.

comme toi, sexologues, tous les "-logues", là, t'sais...
like you, a sexologist... AII the ists...

D'autres membres auraient besoin d'un sexologue ?
Ink there were other people on that site who could use a sexologist?

J'ai parlé à des sexologues réputés et Le DSM est formel.
I have spoken to prominent sexologists and the DSM agrees.

Tout compte fait, je pense que c'est bien que tu sois sexologue.
You know, I decided it's a good thing that you're a sexologist.