Translation for "servir de véhicule" to english

Servir de véhicule

• serve as a vehicle

Translation examples

serve as a vehicle

1079. Le gouvernement a récemment créé un Institut de technologie de la Trinité-et-Tobago destiné à servir de véhicule à la formation aux techniques de pointe pour répondre aux besoins critiques du secteur de l'énergie et du secteur industriel432.
1079. The Government has recently established a Trinidad and Tobago Institute of Technology to serve as the vehicle for providing advanced technical skills training to meet the critical needs of the energy and industrial sector.

106. L'observateur d'une organisation non gouvernementale autochtone a parlé de l'importance de l'éducation, déclarant qu'elle pouvait servir de véhicule de changement et permettre d'obtenir le pouvoir.
106. The observer for an indigenous non-governmental organization addressed the importance of education by saying that it could serve as a vehicle for change and empowerment.

Chacune de ces manifestations a contribué à mieux faire comprendre les objectifs de la Conférence et servi de véhicule à la diffusion d'informations et de matériel de sensibilisation.
Each of these meetings helped to further awareness of the Conference and served as a vehicle for the diffusion of information and awareness-building materials.

11. Un meilleur ciblage des activités opérationnelles et pratiques a augmenté la capacité du programme à servir de véhicule pour la coopération technique bilatérale et multilatérale entre les Etats Membres.
Sharpening the focus of attention on operational and practical activities has increased the capacity of the programme to serve as the vehicle of choice for both bilateral and multilateral technical cooperation among Member States.