Translation for "service fournit" to english

Service fournit

• service provides

Translation examples

service provides

Un service fournit et utilise de l'information et permet à l'utilisateur d'obtenir de meilleurs résultats.
A service provides and uses information.

Ce service fournit des informations succinctes sur les organisations et les pays qui apportent de l'aide dans le domaine de la gestion rationnelle des produits chimiques et sur les procédures officielles de demande de soutien.
This service provides summary information about organizations and countries providing assistance in the field of sound chemicals management and official procedures to apply for support.

Les sessions du Conseil comportent toujours des réunions d'information destinées à la presse, qui sont organisées par le Service, le Président du Conseil et les titulaires de mandat au titre des droits de l'homme; chaque fois que cela est possible, le Service fournit au Siège des comptes rendus analytiques de ces réunions.
Council sessions always include a series of press briefings, organized by the service, by the Council President and human rights mandate-holders and, where possible, the service provides Headquarters with highlights or summary transcripts of these briefings.

Le service fournit des informations sur les propriétés des produits chimiques dangereux ainsi que sur les fournisseurs et producteurs d'agents et de technologies chimiques.
The service provides information on topics related to the properties of dangerous chemicals, as well as on suppliers and producers of chemicals and chemical technology.

Ce service fournit des examens et un traitement pour les enfants de moins de 18 ans souffrant de troubles mentaux ou de maladie mentale.
This service provides assessment and treatment for young people under 18 who are experiencing a mental health disorder or illness.

Ce service fournit un appui technique et fonctionnel au Comité des conférences et à la Réunion interorganisations concernant les services linguistiques, la documentation et les publications.
As a part of its responsibilities, the Service provides technical and substantive services to the Committee on Conferences and to the Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications.

16. L'Agency for Volunteer Service fournit du personnel, notamment pour les opérations de rapatriement, la réinstallation des réfugiés, l'enseignement et les services sociaux.
16. The Agency for Volunteer Service provides manpower resources, primarily in the areas of repatriation, resettlement, education and social services.

Ce service fournit un lieu de rencontre sûr et sécurisant pour les enfants qui ont des contacts sous surveillance avec les parents avec lesquels ils n'habitent pas, ou pour opérer le transfert des enfants d'un parent à l'autre.
The service provides a safe and non-threatening venue for children to have supervised contact with their non-resident parents, or for transfer of children from one parent to another occur.