Translation for "service d'appel d'urgence" to english

Service d'appel d'urgence

• emergency call service

Translation examples

emergency call service

Les auteurs font ressortir les défaillances du système de protection, à savoir, d'une part, l'impossibilité pour les services du maintien de l'ordre et le parquet de communiquer entre eux rapidement et, d'autre part, l'impossibilité pour les fonctionnaires chargés de la gestion des services d'appels d'urgence de consulter les fichiers de la police concernant la violence familiale.
9.6 The authors draw attention to flaws in the system of protection. One such flaw is that the police and public prosecutors are unable to communicate with each other rapidly enough. Another such flaw is that police files regarding domestic violence are not made available to the officers who operate the emergency call services.

Le service d'appel d'urgence et la surveillance permanente de la sécurité des habitants dans leur appartement <<AREÍON>> sont organisés par l'association civique Život 90 (Vie 90).
The emergency call service and the uninterrupted monitoring of the client's state and security in their flat, "AREÍON", is organized by the civic association Život 90 (Life 90).