Translation for "service clients" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Les participants tenaient avant tout à ce que les documents soient publiés à temps, à ce que le << service client >> soit satisfaisant et à ce que l'interprétation soit de bonne qualité.
The three main expectations identified were timely issuance of documents, good customer service and good quality of interpretation.
Ses priorités sont les suivantes : sûreté, sécurité, économie aéroportuaire, services clients et viabilité de l'environnement.
The chief priorities of the organization are safety, security, airport economics, customer service and environmental sustainability.
1. Les banques Beogradska a. d. (et ses filiales Kosovsko Metohijska banka et Investbanka), Jugobanka a. d., Komercijalna banka a. d., Vojvodjanska banka a. d., Prva preduzetnicka banka a. d., RAJ banka a. d. et plusieurs autres petites banques entretiennent depuis des décennies un réseau étendu de succursales et d'opérations, en particulier dans le secteur des investissements et des services clients.
1. Beogradska banka a.d. (and their branch offices of Kosovsko Metohijska banka and Investbanka), Jugobanka a.d., Komercijalna banka a.d. Vojvodjanska banka a.d., Prva preduzetnicka banka a.d., RAJ banka a.d. and a number of other smaller banks have maintained for decades a network of branch offices and extensive operations, particularly in investment and customer service sectors. S/1999/1255 English
Un service client renforcé permettra de faire en sorte que les services informatiques répondent aux besoins opérationnels prioritaires de l'Organisation, de limiter les chevauchements d'activités et d'améliorer la qualité des prestations;
A strong client services function will ensure alignment of ICT with Organization-wide business priorities, reduce redundant initiatives and improve customer service levels;
14. Au niveau industriel, on observe également une tendance à la convergence entre les secteurs, en particulier dans l'industrie automobile et en ce qui concerne les nouveaux services clients relatifs au transport.
14. At the industry level, we can also see trends of convergences among sectors, especially in the automotive industry and in new transport and transport related customer services.
La décision de passer d'une signature manuscrite à une signature électronique répondait avant tout à la nécessité de satisfaire à un mandat d'ordre législatif (voir référence à la loi relative à la modernisation des douanes ci-dessous) visant à gérer les améliorations apportées par les entreprises au service-client, à la facilitation du commerce et au respect des règles et des tarifs douaniers.
United States Customs and Border Protection (CBP) The greatest need addressed in the decision to move from a physical signature to electronic signature was the legislative mandate (see reference to the Mod Act below) to manage business improvements in customer service, trade facilitation, and compliance with regulations and tariffs.
Elle vise également à déterminer les meilleures pratiques qui permettent de gagner en efficacité et d'améliorer le service clients; à constituer un corps de connaissances, à aborder des questions qui intéressent toutes les missions et à y apporter des réponses communes.
It is also aimed at identifying best practices to improve efficiency, effectiveness and customer service to clients, building a body of knowledge, discussing issues affecting all missions and finding solutions within an integrated environment.
En août 2008, le Département du tourisme et l'Administration du développement économique ont organisé à Sainte-Croix une conférence visant à préparer la population au retour de l'industrie des navires de croisière et, en novembre, ces organismes ont parrainé deux jours de formation gratuite aux services-clients en vue de préparer les chefs d'entreprises locales et leurs employés chargés de l'accueil à l'arrivée des voyageurs en croisière.
28. In August 2008, the Department of Tourism and the Economic Development Authority hosted a Preparing the Path conference on St. Croix aimed at preparing the community for the return of the cruise ship industry, and in November, the agencies sponsored two days of free customer service training designed to prepare local business leaders and their front-line employees for the arrival of cruise passengers.
Le service clients, organisé par région, livrera les produits et les services aux pôles commerciaux et leur fournira les services consultatifs correspondants; il conseillera les pôles commerciaux, de leur création jusqu'au stade opérationnel, assurera la liaison avec les gouvernements et les partenaires dans les pays, apportera un appui à la coopération régionale entre pôles commerciaux, et administrera les projets nationaux et régionaux d'assistance technique.
The customer service, organized by regions, will deliver products and services to the Trade Points and provide them with related advisory assistance; give guidance to Trade Points through the process of their establishment, starting from first contacts to the operational stage; liaise with Governments and partners in countries; support regional cooperation among Trade Points; and manage national and regional technical assistance projects.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test